Vodka-Tonic. Qui sommes nous. Que voulons nous.

Honnête guide de voyage

à



Préparer son voyage

Visite rapide de Bahia. Carte de la région couverte par le guide.
Nos endroits préférés. Liste des lieux cités
Bahia, Salvador, Lien vers carte détaillée de Bahia. Plan du site
Gallerie de  photos sur Bahia


Tout pour préparer son voyage
Liste de liens utiles sur Bahia et sur le voyage.


Ils ont écrit ou collaboré à un guide Vodka-Tonic

Description du projet Vodka-Tonic
Aidez nous à faire ce guide. Devenez reporter !

 

Curieux ? Envie de t'impliquer ? Ecris nous

Vous trouverez dans cette page la plus grande partie des informations nécessaires à votre voyage.

S'y rendre Circuler Argent Manger Dormir Sortir
Accés Internet Art et religion

Aidez nous à fabriquer ce guide !
Vous partez en Voyage devenez Vodka-Tonic reporter
Vous vivez dans un endroit touristique: devenez Vodka-Tonic Local reporter

 

Se rendre à Sifnos

By boat There are regular services from Piraeus to Kamares, port of Sifnos. The distance is 79 nautical miles and the trip takes 5-6 hours. Ports Phone Numbers Port Authority of Piraeus 4226000-4 Port Authority of Sifnos (0284) 31617 By hovercraft: There are frequent services from Rafina to the port of Sifnos. The trip takes about 2 hours and 25 minutes. There is a weekly service from Nafplio to Sifnos. Ports Phone Numbers Port Authority of Rafina (0294) 28888, 22300 Port Authority of Nafplio (0752) 27022, 22794 ILIO LINES Travel Agency Offices of Athens 3225253 ILIO LINES Travel Agency Offices of Rafina (0294) 25100, 22888

By hovercraft: There are frequent services from Rafina to the port of Sifnos. The trip takes about 2 hours and 25 minutes. There is a weekly service from Nafplio to Sifnos. Ports Phone Numbers Port Authority of Rafina (0294) 28888, 22300 Port Authority of Nafplio (0752) 27022, 22794 ILIO LINES Travel Agency Offices of Athens 3225253 ILIO LINES Travel Agency Offices of Rafina (0294) 25100, 22888

 

Circuler Argent Manger Dormir Sortir
Accés Internet Art et religion

Circuler dans Sifnos

Scooter: Que vous soyez de passage ou en séjour prolongé, le scooter est l'outil idéal pour visiter l'Ile. Attention, le casque est obligatoire, si, si amaende de 3000 drachmes !!! Location: compter hors saison: 2000 drachmes par jour (+20% en saison) avec possibilité de tarifs dégressifs suivant le nombre d ejours.

There is a bus service conducting daily service which connects the following areas: Artemonas - Apollonia - Kamares Artemonas - Apollonia - Kastro Artemonas - Apollonia - Exabela - Katavati - Faros Artemonas -Apollonia - Exabela - Katavati - Platis Gialos


Vous trouverez ici les taux de change.


Informations générales sur les tarifs les plus fréquents 04/2000.
Type de dépense
basse saison
haute saison
dortoirs inexistants inexistants
Hotels "Bas de game" 3000 à 5000 drachmes 5000 à 7000 drachmes
Hotels "Moyenne gamme" 6000 à 12000 drachmes 9000 à 15000 drachmes
Hotels "Haut de gamme" 20 000 drachmes et + 30 000 drachmes et +
Repas dans la rue 1000 drachmes 1500 drachmes
Restaurants de plages 2000/2500 drachmes 2500/3000 drachmes
Restaurants classiques 3000/4000 drachmes 3500/4000 drachmes
Restaurants de luxe 10000 drachmes et + 10000 drachmes et +
Biére    
Ouzo    
     

Banques:
National Bank of Apollonia 0284 32007 APOLLONIA

 

Dormir Sortir Accés Internet Art et religion Retour

Manger, boire

Sifnos offers several small picturesque "kafeneia"(coffe shops) and pastry shops where traditional local sweets are served, such as oriental pastries, "kourabiedes"(an oriental paste of butter, flour and sugar),"amigdalota" (almond candy), "loukoumia"(Turkish delight), vanilla as well as the famous "boureki", which is a pie of honey, almond and sesame. In Apollonia, there is the croissanterie, "Plaza", which serves coffee, breakfast, croissants and pizza, while in "Kastro" there is the popular cafe-bar "Remezzo". Sifnos is famous for its traditional cuisine with delicious recipes, such as the famous "revithada", a soup made of baked chick peas with spices and lemon, "revithokeftedes" (chick pea meatballs), "kapparosalata"(caper salad), onion-stewed rabbit and the cheese pies and "bougatsas" from the bakery in Kastro. In Apollonia, there is a series of tavernas and restaurants such as "I Oraia Sifnos", Kravatina" and "Fi", where delicious homemade dishes are served. In Artemonas, there is "Liotrivi" taverna which has a pleasant atmosphere and excellent cuisine, "Kapetan Andreas", "Psaraftis", "Dionysos", "Taverna tou Argyri", and the "Meropi" restaurant, and in Kamares there is the pizzeria "Ai due Porconi". In Vathi there is "Faros", "Tsikali" and "Okeanis", while in Platis Gialos there is "Fyssas", "Ariadni", "Sofia", ( the fish taverna ) "Foni", "Cyclades Beach" and "To Steki". In beautiful Heronissos, one can eat at the grill-house, "Troulaki", while a stroll along Kastro can end by eating at the taverna "Zorbas" or "Leonidas". To conclude, the restaurant "Mama Mia" in Alexandros's settlement is ideal for Italian cuisine lovers.

Dormir

Accés Internet Art et religion Retour

Sortir à Sifnos

Sifnos offers for fun to the tourists who visit the island. At the island's port are the famous bars "Old Captain", "College" and "Follie", which is considered the island's best bar. For those who like to party with Greek music "Mobilize", "Aloni" and "Mylos" are ideal. In Apollonia, the bars that stand out are "Argo", "Volto", "Botzi", "Doloma", and the discos "Dolphin" and "Kivotos". A stroll along Kastro can be followed by a few drinks at "Castello bar", while at the crowded Platis Gialos lies "Menelaos" bar, "Water Side" which is built on a marvellous site and "Anemos".

les fêtes à Sifnos

NAME DATE CITY DESCRIPTION
THE BALL OF THE NORTHERN WIND Last Sunday of the Halloween ARTEMONAS This is an old custom of Sifnos, taking place on the last Sunday of the Halloween.
FEAST OF HRISSOPIGI Assumption’s Eve HRISSOPIGI The feast includes free meal (pop-roast and “revithade”) and wine of local production.
FEAST OF PANAGIA “TOSO NERO” August 15th KAMARES
FEAST OF VIRGIN MARY November 21st & March 25th PLATIS GIALOS The feast takes place at the Monastery of Panagia Vounou north of Platis Gialos.
FEAST OF THE MONASTERY OF THE TAXIARCHES July 12th/September 6th/November 8th VATHI The monastery of the Taxiarches organises three feasts, in July 12th, September 6th and November 8th

 

Art et religion Retour

Accés Internet et telephones

 

NAME TEL CODE TELEPHONE CITY
Telephone Service (O.T.E) of Apollonia 0284 31399 APOLLONIA
Telephone Service (O.T.E) of Exambela 0284 31988 EXABELA
Telephone Service (O.T.E) of Faros 0284 31185 FAROS
Telephone Service (O.T.E) of Heronissos 0284 31083 HERONISSOS
Telephone Service (O.T.E) of Kastro 0284 31185 KASTRO
Telephone Service (O.T.E) of Vathi 0284 31891 VATHI

 

Art et religions

Sifnian architecture presents several differences from the rest of the Cyclades. Its more elaborate snow-white houses are adorned with decorated chimneys. "Flari" are residences with a spacious room which looks to the sun, as well as a bedroom and a kitchen connected to each other with openings. The houses, white-washed narrow alleyways, countless staircases, windmills and the blue domes of the chapels compose a lovely picture. Another characteristic of Sifnos is its white towers with the triangular decorations in gullies or mansion's farmland, or on rock tops. Even in ancient years, Sifnians knew about the richness of their island in aluminium deposits. They exploited it by creating earthenware, decorations and statuettes. They gradually became better and better and their skill passed from father to son. The potters, or "tsikalades", left their homes and emigrated to neighbouring islands and Athens, where one can admire wonderful samples of their art. Sifnians have remained simple people despite the fact that their island enjoyed great prosperity and wealth. They keep their tradition alive in arts as well as at the festivals. Their feasts are very boisterous with impromptu songs and local dances. In the carnival, they dance "Kir' Vorias" (Mr North Wind), a way of thanking God for the end of winter. In February, they celebrate the "Lolopanigiro" (Crazy Feast), which goes back to paganistic times. CHURCH OF PANAGIA GERANIOFOROU The church of Panagia Geranioforou is situated in Apollonia. It is built on the site of a previous church, and it is the most beautiful temple on the island. Outside, one can admire the impressive bell-tower, while inside the golden icon stand and the beautiful icons are priceless. On the lintels, the beautiful representations of St George and the Virgin Mary date back to 1767. -------------------------------------------------------------------------------- MONASTERY OF PANAGIA HRISSOPIGI The celebrated monastery of the island's patron saint "Panagia Hrissopigi" (Our Lady of the Golden Spring) stands at the south-eastern end of the island. It was built in 1650 in a lovely area on the site of an older church. The icon of Zoodohos Pigi is mentioned in a great many legends which allege that it came from the sea. Inside the monastery, there are cells which serve as guest houses. According to an inscription, the great Greek poet Aristomenis Provelegios stayed in one of them. -------------------------------------------------------------------------------- MONASTERY OF PANAGIA TIS VRISSIS The Monastery of Panagia tis Vrissis, or Lady Vrissiani, is situated at a settlement called Exabela a little further along Apollonia. It was built in the 17th century on a site where the old chapel of Agios Antonios existed earlier, and for a long period of time, it has been declared property belonging to the Patriarchate of Constantinople. In the interior of its katholikon (lodger), a remarkable wood-carved screen is preserved, as well as old icons, beautiful frescoes and a small collection of rare manuscripts and ecclesiastical gems. On September 8th, the Monastery's feast-day, a huge festival takes place which attracts a lot of pilgrims from all over Milos.

The shops of Sifnos sell lovely ceramics with original designs. Also, the shops at the market place sell pretty handmade textiles, embroidery, nosebags and woven carpets. Lastly, one should taste the excellent "xinomizitrha" cheese as well as local wine, rolls, and delicious traditional sweets.

 

Vous partez en Voyage devenez Vodka-Tonic reporter
Vous vivez dans un endroit touristique: devenez Vodka Tonic Local reporter

 

coordonnées de l'editeur